¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÏãÃŵڡªhttp://thebook.yeah.net
http://www.netease.com/~zhejiong/
µÚ°ËÊ®¾Å»Ø
ÈËÍöÎïÔÚ¹«×ÓÌî´Ê ÉßÓ°±¹òÇä¾øÁ£
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ<< ²©ÑÐBEYOND ¾µäϵÁÐ >>ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ȴ˵·ï½ãÕý×ÔÆðÀ´ÄÉÃÆ,ºöÌý¼ûСѾͷÕâ»°,ÓÖ»£ÁËÒ»Ìø,Á¬Ã¦ÎʵÀ:"ʲô¹ÙÊÂ?
"СѾͷµÀ:"Ò²²»ÖªµÀ.¸Õ²Å¶þÃÅÉÏСØË»Ø½øÀ´,»ØÀÏÒ¯ÓÐÒª½ôµÄ¹ÙÊÂ,ËùÒÔ̫̫½ÐÎÒ
Çë¶þÒ¯À´ÁË. "·ï½ãÌýÊǹ¤²¿ÀïµÄÊÂ,²Å°ÑÐÄÂÔÂԵķÅÏÂ,Òò˵µÀ:"Äã»ØÈ¥»ØÌ«Ì«,¾Í
˵¶þÒ¯×òÈÕÍíÉϳö³ÇÓÐÊÂ, ûÓлØÀ´.´ò·¢ÈËÏÈ»ØÕä´óүȥ°Õ."ÄÇѾͷ´ðÓ¦×ÅÈ¥ÁË.
һʱ¼ÖÕä¹ýÀ´¼ûÁ˲¿ÀïµÄÈË,ÎÊÃ÷ÁË,½øÀ´¼ûÁËÍõ·òÈË,»ØµÀ:"²¿ÖÐÀ´±¨,×òÈÕ×Ü
ºÓ×ൽºÓÄÏÒ»´ø¾öÁ˺ӿÚ,äÎûÁ˼¸¸®ÖÝÏØ.ÓÖÒª¿ªÏú¹úàû,ÐÞÀí³Ç¹¤.¹¤²¿Ë¾¹ÙÓÖÓÐ
Ò»·¬ÕÕÁÏ,ËùÒÔ²¿ÀïÌØÀ´±¨ÖªÀÏÒ¯µÄ."˵ÍêÍ˳ö,¼°¼ÖÕþ»Ø¼ÒÀ´»ØÃ÷.´Ó´ËÖ±µ½¶¬¼ä,
¼ÖÕþÌìÌìÓÐÊÂ,³£ÔÚÑÃÃÅÀï.±¦ÓñµÄ¹¤¿ÎÒ²½¥½¥ËÉÁË,Ö»ÊÇżÖÕþ¾õ²ì³öÀ´,²»¸Ò²»³£
ÔÚѧ·¿ÀïÈ¥ÄîÊé,Á¬÷ìÓñ´¦Ò²²»¸Ò³£È¥.
ÄÇʱÒѵ½Ê®ÔÂÖÐÑ®, ±¦ÓñÆðÀ´ÒªÍùѧ·¿ÖÐÈ¥.ÕâÈÕÌìÆø¶¸º®,Ö»¼ûÏ®ÈËÔçÒÑ´òµã
³öÒ»°üÒ·þ, Ïò±¦ÓñµÀ:"½ñÈÕÌìÆøºÜÀä,ÔçÍíÄþʹůЩ."˵×Å,°ÑÒ·þÄóöÀ´¸ø±¦Óñ
ÌôÁËÒ»¼þ´©. ÓÖ°üÁËÒ»¼þ,½ÐСѾͷÄóö½»¸ø±ºÜø,Öö¸ÀµÀ:"ÌìÆøÁ¹,¶þÒ¯Òª»»Ê±,ºÃ
ÉúÔ¤±¸×Å."±ºÜø´ðÓ¦ÁË,±§×ÅÕ±°ü,¸ú×ű¦Óñ×ÔÈ¥.±¦Óñµ½ÁËѧ·¿ÖÐ,×öÁË×Ô¼ºµÄ¹¤¿Î
, ºöÌýµÃÖ½´°ºôÀ®À®Ò»ÅÉ·çÉù.´úÈåµÀ:"ÌìÆøÓÖ·¢Àä."°Ñ·çÃÅÍÆ¿ªÒ»¿´,Ö»¼ûÎ÷±±ÉÏ
Ò»²ã²ãµÄºÚÔÆ½¥½¥Íù¶«ÄÏÆËÉÏÀ´. ±ºÜø×ß½øÀ´»Ø±¦ÓñµÀ:"¶þÒ¯,ÌìÆøÀäÁË,ÔÙÌíЩÒÂ
·þ°Õ."±¦ÓñµãµãÍ·¶ù.Ö»¼û±ºÜøÄýøÒ»¼þÒ·þÀ´,±¦Óñ²»¿´ÔòÒÑ,¿´ÁËʱÉñÒѳÕÁË.ÄÇ
ЩСѧÉú¶¼°Í×ÅÑÛÇÆ, È´ÔÊÇÇçö©Ëù²¹µÄÄǼþȸ½ðôÃ.±¦ÓñµÀ:"ÔõôÄÃÕâÒ»¼þÀ´!ÊÇ
˸øÄãµÄ?"±ºÜøµÀ:"ÊÇÀïÍ·¹ÃÄïÃǰü³öÀ´µÄ."±¦ÓñµÀ:"ÎÒÉíÉϲ»´óÀä,ÇÒ²»´©ÄØ,°ü
ÉϰÕ. "´úÈåÖ»µ±±¦Óñ¿ÉϧÕâ¼þÒ·þ,È´Ò²ÐÄÀïϲËûÖªµÀ¼óÊ¡.±ºÜøµÀ:"¶þÒ¯´©ÉϰÕ,
×ÅÁËÁ¹,ÓÖÊÇÅ«²ÅµÄ²»ÊÇÁË.¶þÒ¯Ö»µ±ÌÛÅ«²Å°Õ."±¦ÓñÎÞÄÎ,Ö»µÃ´©ÉÏ,´ô´ôµÄ¶Ô×ÅÊé
×ø×Å. ´úÈåÒ²Ö»µ±Ëû¿´Êé,²»ÉõÀí»á.Íí¼ä·Åѧʱ,±¦Óñ±ãÍù´úÈåÍв¡¸æ¼ÙÒ»Ìì.´úÈå
±¾À´ÉÏÄê¼ÍµÄÈË, Ò²²»¹ý°é׿¸¸öº¢×Ó½âÃÆ¶ù,ʱ³£Ò²°Ë²¡¾ÅÍ´µÄ,ÀÖµÃÈ¥Ò»¸öÉÙ²Ù
Ò»ÈÕÐÄ.¿öÇÒÃ÷Öª¼ÖÕþÊÂæ,¼ÖĸÄç°®,±ãµãµãÍ·¶ù.
±¦ÓñÒ»¾¶»ØÀ´,¼û¹ý¼ÖĸÍõ·òÈË,Ò²ÊÇÕâÑù˵,×ÔȻûÓв»ÐŵÄ,ÂÔ×øÒ»×ø±ã»ØÔ°
ÖÐÈ¥ÁË.¼ûÁËÏ®È˵È,Ò²²»ËÆÍùÈÕÓÐ˵ÓÐЦµÄ,±ãºÍÒÂÌÉÔÚ¿»ÉÏ.Ï®È˵À:"Íí·¹Ô¤±¸ÏÂ
ÁË,Õâ»á¶ù³Ô»¹ÊǵÈÒ»µÈ¶ù?"±¦ÓñµÀ:"ÎÒ²»³ÔÁË,ÐÄÀï²»Êæ·þ.ÄãÃdzÔÈ¥°Õ."Ï®È˵À:
"ÄÇô×ÅÄãÒ²¸Ã°ÑÕâ¼þÒ·þ»»ÏÂÀ´ÁË,ÄǸö¶«Î÷ÄÇÀï½ûµÃסÈà´ê."±¦ÓñµÀ:"²»Óû»."
Ï®È˵À: "µ¹Ò²²»µ«Êǽ¿ÄÛÎï¶ù,ÄãÇÆÇÆÄÇÉÏÍ·µÄÕëÏßÒ²²»¸ÃÕâôÔãÌ£Ëûѽ."±¦ÓñÌý
ÁËÕâ»°,ÕýÅöÔÚËûÐÄ¿²¶ùÉÏ,̾ÁËÒ»¿ÚÆøµÀ:"ÄÇô×Å,Äã¾ÍÊÕʰÆðÀ´¸øÎÒ°üºÃÁË,ÎÒÒ²
×ܲ»´©ËûÁË."˵×Å,Õ¾ÆðÀ´ÍÑÏÂ.Ï®È˲ŹýÀ´½Óʱ,±¦ÓñÒѾ×Ô¼ºµþÆð.Ï®È˵À:"¶þÒ¯
Ôõô½ñÈÕÕâÑùÇÚ½÷ÆðÀ´ÁË?"±¦ÓñÒ²²»´ðÑÔ,µþºÃÁË,±ãÎÊ:"°üÕâ¸öµÄ°ü¸¤ÄØ?"÷êÔÂÁ¬
æµÝ¹ýÀ´, ÈÃËû×Ô¼º°üºÃ,»ØÍ·È´ºÍÏ®È˼·×ÅÑÛ¶ùЦ.±¦ÓñÒ²²»Àí»á,×Ô¼º×ø×Å,ÎÞ¾«
´ò²Ê,ÃÍÌý¼ÜÉÏÖÓÏì,×Ô¼ºµÍÍ·¿´ÁË¿´±í,ÕëÒÑÖ¸µ½Óϳõ¶þ¿ÌÁË.һʱСѾͷµãÉϵÆÀ´
. Ï®È˵À:"Äã²»³Ô·¹,ºÈÒ»¿ÚÖà¶ù°Õ.±ð¾»¶ö×Å,¿´×Ðϸ¶öÉÏÐé»ðÀ´,ÄÇÓÖÊÇÎÒÃǵÄÀÛ
׸ÁË. "±¦ÓñÒ¡Ò¡Í·¶ù,˵:"²»´ó¶ö,Ç¿³ÔÁ˵¹²»ÊÜÓÃ."Ï®È˵À:"¼ÈÕâô×Å,¾ÍË÷ÐÔÔç
ЩЪ×ŰÕ."ÓÚÊÇÏ®ÈË÷êÔÂÆÌÉèºÃÁË,±¦ÓñÒ²¾ÍЪÏÂ,·À´¸´È¥Ö»Ë¯²»×Å,½«¼°ÀèÃ÷,·´
ëüëÊ˯ȥ,²»Ò»¶Ù·¹Ê±,ÔçÓÖÐÑÁË.
´ËʱϮÈË÷êÔÂÒ²¶¼ÆðÀ´. Ï®È˵À:"×òÒ¹Ìý×ÅÄã·ÌÚµ½Îå¸ü¶à,ÎÒÒ²²»¸ÒÎÊÄã.ºó
À´ÎÒ¾Í˯×ÅÁË,²»Öªµ½µ×Äã˯×ÅÁËûÓÐ?"±¦ÓñµÀ:"Ҳ˯ÁËһ˯,²»ÖªÔõô¾ÍÐÑÁË."Ï®
È˵À: "ÄãûÓÐʲô²»ÊÜÓÃ?"±¦ÓñµÀ:"ûÓÐ,Ö»ÊÇÐÄÉÏ·¢·³."Ï®È˵À:"½ñÈÕѧ·¿ÀïÈ¥
²»È¥? "±¦ÓñµÀ:"ÎÒ×ò¶ùÒѾ¸æÁËÒ»Ìì¼ÙÁË,½ñ¶ùÎÒÒªÏëÔ°Àï¹äÒ»Ìì,ɢɢÐÄ,Ö»ÊÇÅÂ
Àä. Äã½ÐËûÃÇÊÕʰһ¼ä·¿×Ó,±¸ÏÂһ¯Ïã,¸éÏÂֽī±ÊÑâ.ÄãÃÇÖ»¹Ü¸ÉÄãÃǵÄ,ÎÒ×Ô¼º
¾²×ø°ëÌì²ÅºÃ.±ð½ÐËûÃÇÀ´½ÁÎÒ."÷êÔ½Ó×ŵÀ:"¶þÒ¯Òª¾²¾²¶ùµÄÓù¤·ò,˸ÒÀ´½Á."
Ï®È˵À: "ÕâôןܺÃ,ҲʡµÃ×ÅÁËÁ¹.×Ô¼º×ø×ø,ÐÄÉñÒ²²»É¢."ÒòÓÖÎÊ:"Äã¼ÈÀÁ´ý³Ô
·¹,½ñÈÕ³Ôʲô?Ôç˵ºÃ´«¸ø³ø·¿ÀïÈ¥."±¦ÓñµÀ:"»¹ÊÇËæ±ã°Õ,²»±ØÄֵĴó¾ªÐ¡¹ÖµÄ.
µ¹ÊÇÒª¼¸¸ö¹û×Ó¸éÔÚÄÇÎÝÀï, ½èµã¹û×ÓÏã."Ï®È˵À:"ÄǸöÎÝÀïºÃ?±ðµÄ¶¼²»´ó¸É¾»,
Ö»ÓÐÇçö©ÆðÏÈסµÄÄÇÒ»¼ä,ÒòÒ»ÏòÎÞÈË,»¹¸É¾»,¾ÍÊÇÇåÀäЩ."±¦ÓñµÀ:"²»·Á,°Ñ»ðÅè
Ų¹ýÈ¥¾ÍÊÇÁË."Ï®ÈË´ðÓ¦ÁË.Õý˵×Å,Ö»¼ûÒ»¸öСѾͷ¶ËÁËÒ»¸ö²èÅ̶ù,Ò»¸öÍë,һ˫
ÑÀóç, µÝ¸ø÷êÔµÀ:"ÕâÊǸղݍ¹ÃÄïÒªµÄ,³ø·¿ÀïÀÏÆÅ×ÓËÍÁËÀ´ÁË."÷êÔ½ÓÁËÒ»¿´,
È´ÊÇÒ»ÍëÑàÎÑÌÀ,±ãÎÊÏ®È˵À:"ÕâÊǽã½ãÒªµÄô?"Ï®ÈËЦµÀ:"×òÒ¹¶þүû³Ô·¹,ÓÖ·
ÌÚÁËÒ»Ò¹,ÏëÀ´½ñÈÕÔçÆðÐÄÀï±ØÊÇ·¢¿ÕµÄ,ËùÒÔÎÒ¸æËßСѾͷÃǽгø·¿Àï×÷ÁËÕâ¸öÀ´
µÄ. "Ï®ÈËÒ»Ãæ½ÐСѾͷ·Å×À¶ù,÷êÔ´ò·¢±¦ÓñºÈÁË,ÊþÁË¿Ú.Ö»¼ûÇïÎÆ×ßÀ´ËµµÀ:"ÄÇ
ÎÝÀïÒѾÊÕʰÍ×ÁË,µ«µÈ×Åһʱ̿¾¢¹ýÁË,¶þÒ¯ÔÙ½øÈ¥°Õ."±¦ÓñµãÍ·,Ö»ÊÇһǻÐÄÊÂ,
ÀÁµ¡Ëµ»°. һʱСѾͷÀ´Çë,˵±ÊÑâ¶¼°²·ÅÍ×µ±ÁË.±¦ÓñµÀ:"ÖªµÀÁË."ÓÖÒ»¸öСѾͷ
»ØµÀ:"Ôç·¹µÃÁË.¶þÒ¯ÔÚÄÇÀï³Ô?"±¦ÓñµÀ:"¾ÍÄÃÁËÀ´°Õ,²»±ØÀÛ׸ÁË."СѾͷ´ðÓ¦ÁË
×ÔÈ¥.һʱ¶ËÉÏ·¹À´,±¦ÓñЦÁËһЦ,ÏòÏ®ÈË÷êÔµÀ:"ÎÒÐÄÀïÃÆµÃºÜ,×Ô¼º³ÔÖ»ÅÂÓÖ³Ô
²»ÏÂÈ¥, ²»ÈçÄãÃÇÁ½¸öͬÎÒÒ»¿é¶ù³Ô,»òÕß³ÔµÄÏãÌð,ÎÒÒ²¶à³ÔЩ."÷êÔÂЦµÀ:"ÕâÊÇ
¶þÒ¯µÄ¸ßÐË,ÎÒÃǿɲ»¸Ò."Ï®È˵À:"ÆäʵҲʹµÃ,ÎÒÃÇÒ»´¦ºÈ¾Æ,Ò²²»Ö¹½ñÈÕ.Ö»ÊÇż
È»ÌæÄã½âÃÆ¶ù»¹Ê¹µÃ, ÈôÈÏÕæÕâÑù,»¹ÓÐʲô¹æ¾ØÌåÍ³ÄØ."˵×ÅÈýÈË×øÏÂ.±¦ÓñÔÚÉÏ
Ê×, Ï®ÈË÷êÔÂÁ½¸ö´òºáÅã×Å.³ÔÁË·¹,СѾͷ¶ËÉÏÊþ¿Ú²è,Á½¸ö¿´×ų·ÁËÏÂÈ¥.±¦ÓñÒò
¶Ë×Ųè, ĬĬÈçÓÐËù˼,ÓÖ×øÁËÒ»×ø,±ãÎʵÀ:"ÄÇÎÝÀïÊÕʰÍ×ÁËô?"÷êÔµÀ:"Í·Àï¾Í
»Ø¹ýÁË,Õâ»Ø×ÓÓÖÎÊ."
±¦ÓñÂÔ×øÁËÒ»×ø, ±ã¹ýÕâ¼äÎÝ×ÓÀ´,Ç××ÔµãÁËÒ»ìÄÏã,°ÚÉÏЩ¹ûÆ·,±ã½ÐÈ˳öÈ¥,
¹ØÉÏÁËÃÅ. ÍâÃæÏ®È˵ȶ¼¾²ÇÄÎÞÉù.±¦ÓñÄÃÁËÒ»·ùÄà½ð½Ç»¨µÄ·Ûºì¼ã³öÀ´,¿ÚÖÐ×£ÁË
¼¸¾ä,±ãÌáÆð±ÊÀ´Ð´µÀ:
âùºìÖ÷ÈË·Ù¸¶Çç½ãÖªÖ®,×ÃÜøÇåÏã,Êü¼¸À´÷Ï.Æä´ÊÔÆ:
ËæÉí°é,¶À×ÔÒâ³ñçÑ.ËÁϷ粨ƽµØÆð,¶Ù½ÌÇûÃü¼´
ʱÐÝ.ÊëÓë»°ÇáÈá?¶«ÊÅË®,ÎÞ¸´ÏòÎ÷Á÷.ÏëÏó¸üÎÞ
»³ÃβÝ, ÌíÒ»¹¼û´äÔÆôÃ.ÂöÂöʹÈ˳î!д±Ï,¾ÍÔÚÏãÉϵã¸ö»ð·Ù»¯ÁË.¾²¾²¶ùµÈ
×Å,Ö±´ýÒ»ìÄÏãµã¾¡ÁË,²Å¿ªÃųöÀ´.Ï®È˵À:"Ôõô³öÀ´ÁË?ÏëÀ´ÓÖÃÆµÄ»ÅÁË."
±¦ÓñЦÁËһЦ,¼Ù˵µÀ:"ÎÒÔÊÇÐÄÀï·³,²ÅÕÒ¸öµØ·½¶ù¾²×ø×ø¶ù.Õâ»á×ÓºÃÁË,»¹
ÒªÍâÍ·×ß×ßÈ¥ÄØ."˵×Å,Ò»¾¶³öÀ´,µ½ÁËäìÏæ¹ÝÖÐ,ÔÚÔºÀïÎʵÀ:"ÁÖÃÃÃÃÔÚ¼ÒÀïÄØÃ´?
"×Ͼé½ÓÓ¦µÀ:"ÊÇË?"ÏÆÁ±¿´Ê±,ЦµÀ:"ÔÀ´ÊDZ¦¶þÒ¯.¹ÃÄïÔÚÎÝÀïÄØ,Çë¶þÒ¯µ½ÎÝÀï
×ø×Å. "±¦Óñͬ×Å×Ͼé×ß½øÀ´.÷ìÓñÈ´ÔÚÀï¼äÄØ,˵µÀ:"×Ͼé,Çë¶þÒ¯ÎÝÀï×ø°Õ."±¦Óñ
×ßµ½Àï¼äÃÅ¿Ú, ¿´¼ûÐÂдµÄÒ»¸¶×ÏīɫÄà½ðÔÆÁú¼ãµÄС¶Ô,ÉÏд×Å:"ÂÌ´°Ã÷ÔÂÔÚ,Çà
Ê·¹ÅÈË¿Õ. "±¦Óñ¿´ÁË,ЦÁËһЦ,×ßÈëÃÅÈ¥,ЦÎʵÀ:"ÃÃÃÃ×öÊ²Ã´ÄØ?"÷ìÓñÕ¾ÆðÀ´Ó
ÁËÁ½²½,Ц×ÅÈõÀ:"Çë×ø.ÎÒÔÚÕâÀïд¾,ֻʣµÃÁ½ÐÐÁË,µÈдÍêÁËÔÙ˵»°¶ù."Òò½ÐÑ©
Ñãµ¹²è.±¦ÓñµÀ:"Äã±ð¶¯,Ö»¹Üд."˵×Å,Ò»Ãæ¿´¼ûÖмä¹Ò×ÅÒ»·ùµ¥Ìõ,ÉÏÃæ»×ÅÒ»¸ö
æÏ¶ð, ´ø×ÅÒ»¸öÊÌÕß,ÓÖÒ»¸öÅ®ÏÉ,Ò²ÓÐÒ»¸öÊÌÕß,Åõ×ÅÒ»¸ö³¤³¤¶ùµÄÒÂÄÒËÆµÄ,¶þÈË
Éí±ßÂÔÓÐÐ©ÔÆ»¤,±ðÎÞµã׺,È«·ÂÀîÁúÃß°×Ãè±ÊÒâ,ÉÏÓÐ"¶·º®Í¼"Èý×Ö,Óð˷ÖÊéд×Å
.±¦ÓñµÀ:"ÃÃÃÃÕâ·ù<<¶·º®Í¼>>¿ÉÊÇйÒÉϵÄ?"÷ìÓñµÀ:"¿É²»ÊÇ.×òÈÕËûÃÇÊÕʰÎÝ×Ó
,ÎÒÏëÆðÀ´,ÄóöÀ´½ÐËûÃǹÒÉϵÄ."±¦ÓñµÀ:"ÊÇʲô³ö´¦?"÷ìÓñЦµÀ:"ÑÛǰÊìµÄºÜµÄ
, »¹ÒªÎÊÈË."±¦ÓñЦµÀ:"ÎÒһʱÏë²»Æð,ÃÃÃøæËßÎÒ°Õ."÷ìÓñµÀ:"Æñ²»ÎÅ`ÇàÅ®ËØ¶ð
¾ãÄÍÀä,ÔÂÖÐ˪Àﶷ濾ê'."±¦ÓñµÀ:"Êǰ¡.Õâ¸öʵÔÚÐÂÆæÑÅÖÂ,È´ºÃ´ËʱÄóöÀ´¹Ò."
˵×Å,ÓÖ¶«ÇÆÇÆ,Î÷×ß×ß.
Ñ©ÑãÆãÁ˲èÀ´,±¦Óñ³Ô×Å.ÓÖµÈÁËÒ»»á×Ó,÷ìÓñ¾²ÅдÍê,Õ¾ÆðÀ´µÀ:"¼òÂýÁË."±¦
ÓñЦµÀ:"ÃÃÃû¹ÊÇÕâô¿ÍÆø."µ«¼û÷ìÓñÉíÉÏ´©×ÅÔ°×Ð廨СëƤ°À,¼ÓÉÏÒøÊó¿²¼ç,
Í·ÉÏÍì×ÅËæ³£ÔÆ÷Ù,ô¢ÉÏÒ»Ö¦³à½ðØÒô¢,±ðÎÞ»¨¶ä,ÑüÏÂϵ×ÅÑîåúÉ«Ð廨Ãàȹ.Õæ±ÈÈç
:
ͤͤÓñÊ÷ÁÙ·çÁ¢,ȽȽÏãÁ«´øÂ¶¿ª.±¦ÓñÒòÎʵÀ:"ÃÃÃÃÕâÁ½ÈÕµ¯ÇÙÀ´×ÅûÓÐ?"÷ì
ÓñµÀ: "Á½ÈÕûµ¯ÁË.ÒòΪд×ÖÒѾ¾õµÃÊÖÀä,ÄÇÀﻹȥµ¯ÇÙ."±¦ÓñµÀ:"²»µ¯Ò²°ÕÁË.
ÎÒÏëÇÙËäÊÇÇå¸ß֮Ʒ, È´²»ÊǺö«Î÷,´ÓûÓе¯ÇÙÀﵯ³ö¸»¹óÊÙ¿¼À´µÄ,Ö»Óе¯³öÓÇ
˼ԹÂÒÀ´µÄ. ÔÙÕßµ¯ÇÙÒ²µÃÐÄÀï¼ÇÆ×,δÃâ·ÑÐÄ.ÒÀÎÒ˵,ÃÃÃÃÉí×ÓÓÖµ¥Èõ,²»²ÙÕâÐÄ
Ò²°ÕÁË."÷ìÓñÃò×Å×ì¶ùЦ.±¦ÓñÖ¸×űÚÉϵÀ:"ÕâÕÅÇٿɾÍÊÇô?ÔõôÕâô¶Ì?"÷ìÓñЦ
µÀ: "ÕâÕÅÇÙ²»ÊǶÌ,ÒòÎÒСʱѧ¸§µÄʱºò±ðµÄÇÙ¶¼¹»²»×Å,Òò´ËÌØµØ×öÆðÀ´µÄ.Ëä²»
Êǽ¹Î²¿ÝÍ©, Õâº×ɽ·ïβ»¹ÅäµÃÆëÕû,Áú³ØÑã×ã¸ßÏ»¹ÏàÒË.Äã¿´Õâ¶ÏÎÆ²»ÊÇÅ£ì¸ËÆ
µÄô, ËùÒÔÒôÔÏÒ²»¹ÇåÔ½."±¦ÓñµÀ:"ÃÃÃÃÕ⼸ÌìÀ´×öʫûÓÐ?"÷ìÓñµÀ:"×Ô½áÉçÒÔºó
û´ó×÷. "±¦ÓñЦµÀ:"Äã±ðÂ÷ÎÒ,ÎÒÌý¼ûÄãÒ÷µÄʲô`²»¿É¥ª,ËØÐÄÈçºÎÌìÉÏÔÂ',Äã¸é
ÔÚÇÙÀï¾õµÃÒôÏì·ÖÍâµÄÏìÁÁ. ÓеÄûÓÐ?"÷ìÓñµÀ:"ÄãÔõôÌý¼ûÁË?"±¦ÓñµÀ:"ÎÒÄÇÒ»
Ìì´ÓÞ¤·çÐùÀ´Ìý¼ûµÄ,ÓÖ¿ÖÅ´ò¶ÏÄãµÄÇåÔÏ,ËùÒÔ¾²ÌýÁËÒ»»á¾Í×ßÁË.ÎÒÕýÒªÎÊÄã:ǰ
·ÊÇÆ½ÔÏ, µ½Ä©Á˶ùºöתÁËØÆÔÏ,ÊǸöʲôÒâ˼?"÷ìÓñµÀ:"ÕâÊÇÈËÐÄ×ÔȻ֮Òô,×öµ½
ÄÇÀï¾Íµ½ÄÇÀï, ÔûÓÐÒ»¶¨µÄ."±¦ÓñµÀ:"ÔÀ´Èç´Ë.¿ÉϧÎÒ²»ÖªÒô,Í÷ÌýÁËÒ»»á×Ó."
÷ìÓñµÀ: "¹ÅÀ´ÖªÒôÈËÄÜÓм¸¸ö?"±¦ÓñÌýÁË.ÓÖ¾õµÃ³öÑÔðʧÁË,ÓÖź®ÁË÷ìÓñµÄÐÄ,
×øÁËÒ»×ø,ÐÄÀïÏóÓÐÐí¶à»°,È´ÔÙÎ޿ɽ²µÄ.÷ìÓñÒò·½²ÅµÄ»°Ò²Êdzå¿Ú¶ø³ö,´Ëʱ»ØÏë
,¾õµÃÌ«ÀäµÐ©,Ò²¾ÍÎÞ»°.±¦ÓñÒ»·¢´òÁ¿÷ìÓñÉèÒÉ,ËìÚ¨Ú¨µÄÕ¾ÆðÀ´ËµµÀ:"ÃÃÃÃ×ø×Å
°Õ.ÎÒ»¹Òªµ½ÈýÃÃÃÃÄÇÀïÇÆÇÆÈ¥ÄØ."÷ìÓñµÀ:"ÄãÈôÊǼûÁËÈýÃÃÃÃ,ÌæÎÒÎʺòÒ»Éù°Õ."
±¦Óñ´ðÓ¦×űã³öÀ´ÁË.
÷ìÓñËÍÖÁÎÝÃÅ¿Ú, ×Ô¼º»ØÀ´ÃÆÃƵÄ×ø×Å,ÐÄÀïÏëµÀ:"±¦Óñ½üÀ´Ëµ»°°ëͰëÍÌ,ºö
ÀäºöÈÈ,Ò²²»ÖªËûÊÇʲôÒâ˼."ÕýÏë×Å,×Ͼé×ßÀ´µÀ:"¹ÃÄï,¾²»Ð´ÁË?ÎҰѱÊÑâ¶¼ÊÕ
ºÃÁË?"÷ìÓñµÀ:"²»Ð´ÁË,ÊÕÆðÈ¥°Õ."˵×Å,×Ô¼º×ßµ½Àï¼äÎÝÀï´²ÉÏÍá×Å,ÂýÂýµÄϸÏë.
×Ï¾é½øÀ´ÎʵÀ:"¹ÃÄïºÈÍë²è°Õ?"÷ìÓñµÀ:"²»ºÈÄØ.ÎÒÂÔÍáÍá¶ù,ÄãÃÇ×Ô¼ºÈ¥°Õ."
×Ͼé´ðÓ¦×ųöÀ´,Ö»¼ûÑ©ÑãÒ»¸öÈËÔÚÄÇÀï·¢´ô.×Ͼé×ßµ½Ëû¸úǰÎʵÀ:"ÄãÕâ»á×Ó
Ò²ÓÐÁËʲôÐÄÊÂÁËô? "Ñ©ÑãÖ»¹Ë·¢´ô,µ¹±»Ëû»£ÁËÒ»Ìø,Òò˵µÀ:"Äã±ðÈÂ,½ñÈÕÎÒÌý
¼ûÁËÒ»¾ä»°,ÎÒ¸æËßÄãÌý,Ææ²»Ææ.Äã¿É±ðÑÔÓï."˵×Å,ÍùÎÝÀïŬ×ì¶ù.Òò×Ô¼ºÏÈÐÐ,µã
×ÅÍ·¶ù½Ð×ϾéͬËû³öÀ´, µ½ÃÅÍâÆ½Ì¨µ×ÏÂ,ÇÄÇĶùµÄµÀ:"½ã½ãÄãÌý¼ûÁËô?±¦Óñ¶¨ÁË
Ç×ÁË! "×ϾéÌý¼û,»£ÁËÒ»Ìø,˵µÀ:"ÕâÊÇÄÇÀïÀ´µÄ»°?ֻŲ»Õæ°Õ."Ñ©ÑãµÀ:"Ôõô²»
Õæ,±ðÈË´ó¸Å¶¼ÖªµÀ,¾ÍÖ»ÔÛÃÇûÌý¼û."×ϾéµÀ:"ÄãÊÇÄÇÀïÌýÀ´µÄ?"Ñ©ÑãµÀ:"ÎÒÌý¼û
ÊÌÊé˵µÄ,ÊǸöʲô֪¸®¼Ò,¼Ò×ÊÒ²ºÃ,È˲ÅÒ²ºÃ."×ϾéÕýÌýʱ,Ö»ÌýµÃ÷ìÓñ¿ÈËÔÁËÒ»
Éù, ËÆºõÆðÀ´µÄ¹â¾°.×Ͼé¿ÖÅÂËû³öÀ´Ìý¼û,±ãÀÁËÑ©ÑãÒ¡Ò¡ÊÖ¶ù,ÍùÀïÍûÍû,²»¼û¶¯
¾², ²ÅÓÖÇÄÇĶùµÄÎʵÀ:"Ëûµ½µ×Ôõô˵À´?"Ñ©ÑãµÀ:"ǰ¶ù²»ÊǽÐÎÒµ½Èý¹ÃÄïÄÇÀïÈ¥
µÀлÂð, Èý¹ÃÄï²»ÔÚÎÝÀï,Ö»ÓÐÊÌÊéÔÚÄÇÀï.´ó¼Ò×ø×Å,ÎÞÒâÖÐ˵Æð±¦¶þÒ¯µÄÌÔÆøÀ´,
Ëû˵±¦¶þÒ¯ÔõôºÃ, Ö»»áÍç¶ù,È«²»Ïó´óÈ˵ÄÑù×Ó,ÒѾ˵Ç×ÁË,»¹ÊÇÕâô´ôÍ·´ôÄÔ.
ÎÒÎÊËû¶¨ÁËûÓÐ,Ëû˵ÊǶ¨ÁË,ÊǸöʲôÍõ´óÒ¯×öýµÄ.ÄÇÍõ´óÒ¯ÊǶ«¸®ÀïµÄÇׯÝ,Ëù
ÒÔÒ²²»ÓôòÌý, һ˵¾Í³ÉÁË."×Ͼé²à×ÅÍ·ÏëÁËÒ»Ïë,"Õâ¾ä»°Ææ!"ÓÖÎʵÀ:"Ôõô¼ÒÀï
ûÓÐÈË˵Æð? "Ñ©ÑãµÀ:"ÊÌÊéҲ˵µÄÊÇÀÏ̫̫µÄÒâ˼.Èôһ˵Æð,¿Öű¦ÓñÒ°ÁËÐÄ,Ëù
ÒÔ¶¼²»ÌáÆð. ÊÌÊ鏿ËßÁËÎÒ,ÓÖ¶£ÖöǧÍò²»¿É¶·ç,˵³öÀ´Ö»µÀÊÇÎÒ¶à×ì."°ÑÊÖÍùÀï
Ò»Ö¸,"ËùÒÔËûÃæÇ°Ò²²»Ìá.½ñÈÕÊÇÄãÎÊÆð,ÎÒ²»·¸Â÷Äã."Õý˵µ½ÕâÀï,Ö»ÌýðÐðĽл½,
ѧ×Å˵: "¹ÃÄï»ØÀ´ÁË,¿ìµ¹²èÀ´!"µ¹°Ñ×ϾéÑ©ÑãÏÅÁËÒ»Ìø,»ØÍ·²¢²»¼ûÓÐÈË,±ãÂîÁË
ðÐðÄÒ»Éù,×ß½øÎÝÄÚ.Ö»¼û÷ìÓñ´ÓõÓõµÄ¸Õ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ,×Ͼé´îÚ¨×ÅÎʲèÎÊË®.÷ìÓñÎÊ
µÀ: "ÄãÃÇÁ½¸öÄÇÀïÈ¥ÁË?Ôٽв»³öÒ»¸öÈËÀ´."˵×űã×ßµ½¿»±ß,½«Éí×ÓÒ»Íá,ÈԾɵ¹
ÔÚ¿»ÉÏ,ÍùÀïÌÉÏÂ,½Ð°ÑÕÊ×ÓÁÃÏÂ.×ϾéÑ©Ñã´ðÓ¦³öÈ¥.ËûÁ½¸öÐÄÀïÒɻ󷽲ŵϰֻÅÂ
±»ËûÌýÁËÈ¥ÁË,Ö»ºÃ´ó¼Ò²»Ìá.ËÖª÷ìÓñһǻÐÄÊÂ,ÓÖÇÔÌýÁË×ϾéÑ©ÑãµÄ»°,Ëä²»ºÜÃ÷
°×, ÒÑÌýµÃÁËÆß°Ë·Ö,Èçͬ½«ÉíÁÌÔÚ´óº£ÀïÒ»°ã.˼ǰÏëºó,¾¹Ó¦ÁËǰÈÕÃÎÖÐÖ®Úß,ǧ
³îÍòºÞ,¶ÑÉÏÐÄÀ´.×óÓÒ´òËã,²»ÈçÔçЩËÀÁË,ÃâµÃÑÛ¼ûÁËÒâÍâµÄÊÂÇé,ÄÇʱ·´µ¹ÎÞȤ.
ÓÖÏëµ½×Ô¼ºÃ»Á˵ùÄïµÄ¿à,×Ô½ñÒÔºó,°ÑÉí×ÓÒ»ÌìÒ»ÌìµÄÔã̤ÆðÀ´,Ò»Äê°ëÔØ,ÉÙ²»µÃ
ÉíµÇÇå¾».´ò¶¨ÁËÖ÷Òâ,±»Ò²²»¸Ç,ÒÂÒ²²»Ìí,¾¹ÊǺÏÑÛװ˯.×ϾéºÍÑ©ÑãÀ´Ëźò¼¸´Î,
²»¼û¶¯¾²,ÓÖ²»ºÃ½Ð»½.Íí·¹¶¼²»³Ô.µãµÆÒѺó,×ϾéÏÆ¿ªÕÊ×Ó,¼ûÒÑË¯ÖøÁË,±»ÎѶ¼µÅ
Ôڽźó.ÅÂËû×ÅÁËÁ¹,ÇáÇá¶ùÄÃÀ´¸ÇÉÏ.÷ìÓñÒ²²»¶¯,µ¥´ýËû³öÈ¥,ÈÔÈ»ÍÊÏÂ.ÄÇ×ϾéÖ»
¹ÜÎÊÑ©Ñã:"½ñ¶ùµÄ»°µ½µ×ÊÇÕæµÄÊǼٵÄ?"Ñ©ÑãµÀ:"Ôõô²»Õæ."×ϾéµÀ:"ÊÌÊéÔõô֪
µÀµÄ?"Ñ©ÑãµÀ:"ÊÇСºìÄÇÀïÌýÀ´µÄ."×ϾéµÀ:"Í·ÀïÔÛÃÇ˵»°,ֻŹÃÄïÌý¼ûÁË,Äã¿´
¸Õ²ÅµÄÉñÇé, ´óÓÐÔ¹Ê.½ñÈÕÒÔºó,ÔÛÃǵ¹±ðÌáÕâ¼þÊÂÁË."˵×Å,Á½¸öÈËÒ²ÊÕʰҪ˯.
×Ï¾é½øÀ´¿´Ê±,Ö»¼û÷ìÓñ±»ÎÑÓÖµÅÏÂÀ´,¸´ÓÖ¸øËûÇáÇá¸ÇÉÏ.Ò»ËÞÍí¾°²»Ìá.
´ÎÈÕ,÷ìÓñÇåÔçÆðÀ´,Ò²²»½ÐÈË,¶À×ÔÒ»¸ö´ô´ôµÄ×ø×Å.×ϾéÐÑÀ´,¿´¼û÷ìÓñÒÑÆð,
±ã¾ªÎʵÀ:"¹ÃÄïÔõôÕâôÔç?"÷ìÓñµÀ:"¿É²»ÊÇ,˯µÃÔç,ËùÒÔÐѵÃÔç."×ϾéÁ¬Ã¦ÆðÀ´
,½ÐÐÑÑ©Ñã,ËźòÊáÏ´.ÄÇ÷ìÓñ¶Ôמµ×Ó,Ö»¹Ü´ô´ôµÄ×Ô¿´.¿´ÁËÒ»»Ø,ÄÇÀáÖé¶ù¶Ï¶ÏÁ¬
Á¬,ÔçÒÑʪ͸ÁËÂÞÅÁ.ÕýÊÇ:
ÊÝÓ°ÕýÁÙ´ºË®ÕÕ, ÇäÐëÁ¯ÎÒÎÒÁ¯Çä.×ϾéÔÚÅÔÒ²²»¸ÒȰ,ֻŵ¹°ÑÏл°¹´Òý¾ÉºÞ
À´.³ÙÁ˺ÃÒ»»á,÷ìÓñ²ÅËæ±ãÊáÏ´ÁË,ÄÇÑÛÖÐÀá×ÕÖÕÊDz»¸É.ÓÖ×Ô×øÁËÒ»»á,½Ð×ϾéµÀ:
"Äã°Ñ²ØÏãµãÉÏ."×ϾéµÀ:"¹ÃÄï,Äã˯Ҳû˯µÃ¼¸Ê±,ÈçºÎµãÏã?²»ÊÇҪд¾?"÷ìÓñµã
µãÍ·¶ù. ×ϾéµÀ:"¹ÃÄï½ñÈÕÐѵÃÌ«Ôç,Õâ»á×ÓÓÖд¾,Ö»ÅÂÌ«ÀÍÉñÁ˰Õ."÷ìÓñµÀ:"²»
ÅÂ,ÔçÍêÁËÔçºÃ.¿öÇÒÎÒÒ²²¢²»ÊÇΪ¾,µ¹½è×Åд×Ö½â½âÃÆ¶ù.ÒÔºóÄãÃǼûÁËÎÒµÄ×Ö¼£
, ¾ÍËã¼ûÁËÎÒµÄÃæ¶ùÁË."˵×Å,ÄÇÀáÖ±Á÷ÏÂÀ´.×ϾéÌýÁËÕâ»°,²»µ«²»ÄÜÔÙȰ,Á¬×Ô¼º
Ò²ÕÆ²»×¡µÎÏÂÀáÀ´. ÔÀ´÷ìÓñÁ¢¶¨Ö÷Òâ,×Ô´ËÒѺó,ÓÐÒâÔã̤Éí×Ó,²è·¹ÎÞÐÄ,ÿÈÕ½¥
¼õÏÂÀ´. ±¦ÓñÏÂѧʱ,Ò²³£³é¿ÕÎʺò,Ö»ÊÇ÷ìÓñËäÓÐÍòǧÑÔÓï,×ÔÖªÄê¼ÍÒÑ´ó,ÓÖ²»±ã
ËÆÐ¡Ê±¿ÉÒÔÈáÇéÌô¶º,ËùÒÔÂúÇ»ÐÄÊÂ,Ö»ÊÇ˵²»³öÀ´.±¦ÓñÓû½«ÊµÑÔ°²Î¿,ÓÖ¿Ö÷ìÓñÉú
àÁ, ·´Ìí²¡Ö¢.Á½¸öÈ˼ûÁËÃæ,Ö»µÃÓø¡ÑÔȰο,ÕæÕæÊÇÇ×¼«·´ÊèÁË.ÄÇ÷ìÓñËäÓмÖĸ
Íõ·òÈ˵ÈÁ¯Ðô, ²»¹ýÇëÒ½µ÷ÖÎ,ֻ˵÷ìÓñ³£²¡,ÄÇÀïÖªËûµÄÐIJ¡.×ϾéµÈËäÖªÆäÒâ,Ò²
²»¸Ò˵. ´Ó´ËÒ»ÌìÒ»ÌìµÄ¼õ,µ½°ëÔÂÖ®ºó,³¦Î¸ÈÕ±¡,Ò»ÈÕ¹ûÈ»Öà¶¼²»ÄܳÔÁË.÷ìÓñÈÕ
¼äÌý¼ûµÄ»°,¶¼ËƱ¦ÓñÈ¢Ç׵ϰ,¿´¼ûâùºìÔºÖеÄÈË,ÎÞÂÛÉÏÏÂ,Ò²Ïó±¦ÓñÈ¢Ç׵Ĺ⾰
.ѦÒÌÂèÀ´¿´,÷ìÓñ²»¼û±¦îÎ,Ô½·¢ÆðÒÉÐÄ,Ë÷ÐÔ²»ÒªÈËÀ´¿´Íû,Ò²²»¿Ï³ÔÒ©,Ö»ÒªËÙËÀ
.˯ÃÎÖ®ÖÐ,³£Ìý¼ûÓÐÈ˽ᦶþÄÌÄ̵Ä.һƬÒÉÐÄ,¾¹³ÉÉßÓ°.Ò»ÈÕ¾¹ÊǾøÁ£,ÖàÒ²²»ºÈ
,âûâûһϢ,´¹±Ð´ù¾¡.δ֪÷ìÓñÐÔÃüÈçºÎ,ÇÒ¿´Ï»طֽâ.
¡¡¡¡
ÊéÏãÃŵÚÕûÀíÍÆ³ö(http://thebook.yeah.net)
·µ»Ø¡¡