¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÏãÃŵڡªhttp://thebook.yeah.net
http://www.netease.com/~zhejiong/
µÚÆßÊ®»Ø
ÁÖ÷ìÓñÖØ½¨ÌÒ»¨Éç Ê·ÏæÔÆÅ¼ÌîÁøÐõ´Ê
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ<< ²©ÑÐBEYOND ¾µäϵÁÐ >>ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
»°Ëµ¼Öçö×ÔÔÚÀæÏãÔº°éËÞÆßÈÕÒ¹, ÌìÌìÉ®µÀ²»¶Ï×ö·ðÊÂ.¼Öĸ»½ÁËËûÈ¥,·Ô¸À²»
ÐíËÍÍù¼ÒÃíÖÐ.¼ÖçöÎÞ·¨,Ö»µÃÓÖºÍʱ¾õ˵ÁË,¾ÍÔÚÓÈÈý½ãÖ®ÉϵãÁËÒ»¸öѨ,ÆÆÍÁÂñÔá
. ÄÇÈÕËÍéë,Ö»²»¹ý×åÖÐÈËÓëÍõÐÅ·ò¸¾,ÓÈÊÏÆÅϱ¶øÒÑ.·ï½ãÒ»Ó¦²»¹Ü,ֻƾËû×ÔÈ¥°ì
Àí.ÒòÓÖÄê½üËê±Æ,ÖîÎñ⬼¯²»ËãÍâ,ÓÖÓÐÁÖ֮Т¿ªÁËÒ»¸öÈËÃûµ¥×ÓÀ´,¹²Óа˸ö¶þÊ®
ÎåËêµÄµ¥ÉíСØËÓ¦¸ÃÈ¢ÆÞ³É·¿, µÈÀïÃæÓи÷ŵÄѾͷÃǺÃÇóÖ¸Åä.·ï½ã¿´ÁË,ÏÈÀ´ÎÊ
¼ÖĸºÍÍõ·òÈË.´ó¼ÒÉÌÒé,ËäÓм¸¸öÓ¦¸Ã·¢ÅäµÄ,Äθ÷È˽ÔÓÐÔ¹Ê:µÚÒ»¸öÔ§Ñì·¢ÊIJ»
È¥.×ÔÄÇÈÕÖ®ºó,Ò»ÏòδºÍ±¦Óñ˵»°,Ò²²»Ê¢×±Å¨ÊÎ.ÖÚÈ˼ûËûÖ¾¼á,Ò²²»ºÃÏàÇ¿.µÚ¶þ
¸öçúçê, ÓÖÓв¡,Õâ´Î²»ÄÜÁË.²ÊÔÆÒò½üÈպͼֻ··Ö±À,ҲȾÁËÎÞÒ½Ö®Ö¢.Ö»Óзï½ã¶ù
ºÍÀîæý·¿ÖдÖʹµÄ´óѾ÷ß³öÈ¥ÁË,ÆäÓàÄê¼Íδ×ã.ÁîËûÃÇÍâÍ·×ÔȢȥÁË.
ÔÀ´ÕâÒ»ÏòÒò·ï½ã²¡ÁË, Àîæý̽´ºÁÏÀí¼ÒÎñ²»µÃÏÐϾ,½Ó׏ýÄê¹ý½Ú,³öÀ´Ðí¶à
ÔÓÊÂ, ¾¹½«Ê«Éç¸éÆð.Èç½ñÖÙ´ºÌìÆø,ËäµÃÁ˹¤·ò,ÕùÄα¦ÓñÒòÀä¶ÝÁËÁøÏæÁ«,½£ØØÁË
ÓÈСÃÃ,½ðÊÅÁËÓȶþ½ã,Æø²¡ÁËÁøÎå¶ù,Á¬Á¬½Ó½Ó,ÏгîºúºÞ,Ò»ÖØ²»ÁËÒ»ÖØÌí.ŪµÃÇé
É«Èô³Õ,ÓïÑÔ³£ÂÒ,ËÆÈ¾ÕúâçÖ®¼².»ÅµÄÏ®È˵ÈÓÖ²»¸Ò»Ø¼Öĸ,Ö»°Ù°ã¶ºËûÍçЦ.
ÕâÈÕÇ峿·½ÐÑ, Ö»ÌýÍâ¼ä·¿ÄÚßÒßÒßÉßÉЦÉù²»¶Ï.Ï®ÈËÒòЦ˵:"Äã¿ì³öÈ¥½â¾È,
Ççö©ºÍ÷êÔÂÁ½¸öÈ˰´×¡Î¶¼ÀïÄÇëõÖ«ÄØ."±¦ÓñÌýÁË,æÅûÉÏ»ÒÊó°À×Ó³öÀ´Ò»ÇÆ,Ö»¼û
ËûÈýÈ˱»ÈìÉÐδµþÆð,´óÒÂҲδ´©.ÄÇÇçö©Ö»´©´ÐÂÌÔº³ñС°À,ºìСÒºì˯Ь,Åû×ÅÍ·
·¢, ÆïÔÚÐÛÅ«ÉíÉÏ.÷êÔÂÊǺìç±Ä¨ÐØ,Åû×ÅÒ»Éí¾ÉÒÂ,ÔÚÄÇÀï×¥ÐÛÅ«µÄÀßÖ«.ÐÛūȴÑö
ÔÚ¿»ÉÏ, ´©×ÅÈö»¨½ôÉí¶ù,ºì¿ãÂÌÍà,Á½½ÅÂÒµÅ,ЦµÄ´²»¹ýÆøÀ´.±¦ÓñæÉÏǰЦ˵:"
Á½¸ö´óµÄÆÛ¸ºÒ»¸öСµÄ,µÈÎÒÖúÁ¦."˵×Å,Ò²ÉÏ´²À´ëõÖ«Ççö©.Ççö©´¥Ñ÷,ЦµÄæ¶ªÏÂ
ÐÛÅ«, ºÍ±¦Óñ¶Ô×¥ÐÛÅ«³ÃÊÆÓÖ½«Ççö©°´µ¹,ÏòËûÀßÏÂ×¥¶¯.Ï®ÈËЦ˵:"×Ðϸ¶³×ÅÁË."
¿´ËûËÄÈ˹üÔÚÒ»´¦µ¹ºÃЦ.
ºöÓÐÀîæý´ò·¢±ÌÔÂÀ´Ëµ:"×ò¶ùÍíÉÏÄÌÄÌÔÚÕâÀï°Ñ¿éÊÖÅÁ×ÓÍüÁË,²»Öª¿ÉÔÚÕâÀï?
" СÑà˵:"ÓÐ,ÓÐ,ÓÐ,ÎÒÔÚµØÏÂʰÁËÆðÀ´,²»ÖªÊÇÄÇһλµÄ,²ÅÏ´Á˳öÀ´ÁÀ×Å,»¹Î´¸É
ÄØ."±ÌÔ¼ûËûËÄÈËÂÒ¹ö,ÒòЦµÀ:"µ¹ÊÇÕâÀïÈÈÄÖ,´óÇåÔçÆð¾ÍßÒßÒßÉßɵÄÍçµ½Ò»´¦."
±¦ÓñЦµÀ:"ÄãÃÇÄÇÀïÈËÒ²²»ÉÙ,Ôõô²»Íç?"±ÌÔµÀ:"ÎÒÃÇÄÌÄ̲»Íç,°ÑÁ½¸öÒÌÄïºÍÇÙ
¹ÃÄïÒ²±öסÁË.Èç½ñÇÙ¹ÃÄïÓÖ¸úÁËÀÏ̫̫ǰͷȥÁË,¸ü¼ÅįÁË.Á½¸öÒÌÄï½ñÄê¹ýÁË.µ½
Ã÷Ä궬Ì춼ȥÁË, ÓÖ¸ü¼ÅĝĨ.ÄãÇÆ±¦¹ÃÄïÄÇÀï,³öÈ¥ÁËÒ»¸öÏãÁâ,¾ÍÀäÇåÁ˶àÉÙ,°Ñ
¸öÔÆ¹ÃÄïÂäÁ˵¥."
Õý˵×Å,Ö»¼ûÏæÔÆÓÖ´ò·¢ÁË´äÂÆÀ´Ëµ:"Çë¶þÒ¯¿ì³öÈ¥ÇÆºÃÊ«."±¦ÓñÌýÁË,æÎÊ:"
ÄÇÀïµÄºÃÊ«?"´äÂÆÐ¦µÀ:"¹ÃÄïÃǶ¼ÔÚÇß·¼Í¤ÉÏ,ÄãÈ¥Á˱ãÖª."±¦ÓñÌýÁË,æÊáÏ´Á˳ö
À´,¹û¼û÷ìÓñ,±¦îÎ,ÏæÔÆ,±¦ÇÙ,̽´º¶¼ÔÚÄÇÀï,ÊÖÀïÄÃ×Åһƪʫ¿´.¼ûËûÀ´Ê±,¶¼Ð¦Ëµ
:"Õâ»á×Ó»¹²»ÆðÀ´,ÔÛÃǵÄÊ«ÉçÉ¢ÁËÒ»Äê,ҲûÓÐÈË×÷ÐË.Èç½ñÕýÊdzõ´ºÊ±½Ú,ÍòÎï¸ü
ÐÂ, Õý¸Ã¹ÄÎèÁíÁ¢ÆðÀ´²ÅºÃ."ÏæÔÆÐ¦µÀ:"Ò»ÆðÊ«ÉçʱÊÇÇïÌì,¾Í²»Ó¦·¢´ï.Èç½ñÈ´ºÃ
ÍòÎï·ê´º,½ÔÖ÷ÉúÊ¢.¿öÕâÊ×ÌÒ»¨Ê«ÓÖºÃ,¾Í°Ñº£ÌÄÉç¸Ä×÷ÌÒ»¨Éç."±¦ÓñÌý×Å,µãͷ˵
:"ºÜºÃ."ÇÒæ×ÅҪʫ¿´.ÖÚÈ˶¼ÓÖ˵:"ÔÛÃÇ´Ëʱ¾Í·Ãµ¾ÏãÀÏũȥ,´ó¼ÒÒ鶨ºÃÆðµÄ."
˵×Å,Ò»ÆëÆðÀ´,¶¼Íùµ¾Ïã´åÀ´.±¦ÓñÒ»±Ú×ß,Ò»±Ú¿´ÄÇÖ½ÉÏд×Å<<ÌÒ»¨ÐÐ>>һƪ,Ô»:
ÌÒ»¨Á±Íâ¶«·çÈí,ÌÒ»¨Á±ÄÚ³¿×±ÀÁ.
Á±ÍâÌÒ»¨Á±ÄÚÈË,ÈËÓëÌÒ»¨¸ô²»Ô¶.
¶«·çÓÐÒâ½ÒÁ±èÐ,»¨Óû¿úÈËÁ±²»¾í.
ÌÒ»¨Á±Í⿪ÈÔ¾É,Á±ÖÐÈ˱ÈÌÒ»¨ÊÝ.
»¨½âÁ¯ÈË»¨Ò²³î,¸ôÁ±ÏûÏ¢·ç´µÍ¸.
·çÍ¸ÏæÁ±»¨ÂúÍ¥,ͥǰ´ºÉ«±¶ÉËÇé.
ÏÐ̦ԺÂäÃÅ¿ÕÑÚ,бÈÕÀ¸¸ËÈË×ÔÆ¾.
ƾÀ¸ÈËÏò¶«·çÆü,Üçȹ͵°øÌÒ»¨Á¢.
ÌÒ»¨ÌÒÒ¶ÂÒ·×·×,»¨ÕÀкìÒ¶Äý±Ì.
Îí¹üÑÌ·âÒ»ÍòÖê,ºæÂ¥ÕÕ±ÚºìÄ£ºý.
Ìì»úÉÕÆÆÔ§Ñì½õ,´ºº¨ÓûÐÑ񮃼Õí.
ÊÌÅ®½ðÅè½øË®À´,ÏãȪӰպëÙÖ¬Àä.
ëÙÖ¬ÏÊÑÞºÎÏàÀà,»¨Ö®ÑÕÉ«ÈËÖ®Àá,
Èô½«ÈËÀá±ÈÌÒ»¨,Àá×Ô³¤Á÷»¨×ÔÃÄ.
ÀáÑÛ¹Û»¨ÀáÒ׸É,Àá¸É´º¾¡»¨ã¾ã².
ã¾ã²»¨ÕÚã¾ã²ÈË,»¨·ÉÈ˾ëÒ׻ƻè.
Ò»Éù¶ÅÓî´º¹é¾¡,¼ÅįÁ±èпÕÔºÛ!±¦Óñ¿´Á˲¢²»³ÆÔÞ,È´¹öÏÂÀáÀ´.±ãÖª³ö×Ô÷ì
Óñ,Òò´ËÂäÏÂÀáÀ´,ÓÖÅÂÖÚÈË¿´¼û,ÓÖæ×Ô¼º²ÁÁË.ÒòÎÊ:"ÄãÃÇÔõôµÃÀ´?"±¦ÇÙЦµÀ:"
Äã²ÂÊÇË×öµÄ?"±¦ÓñЦµÀ:"×ÔÈ»ÊÇäìÏæ×Ó¸å."±¦ÇÙЦµÀ:"ÏÖÊÇÎÒ×÷µÄÄØ."±¦ÓñЦµÀ
:"ÎÒ²»ÐÅ.ÕâÉùµ÷¿ÚÆø,åĺõ²»ÏñÞ¿ÎßÖ®Ìå,ËùÒÔ²»ÐÅ."±¦îÎЦµÀ:"ËùÒÔÄ㲻ͨ.ÄѵÀ
¶Å¹¤²¿Ê×Ê×Ö»×÷`´Ô¾ÕÁ½¿ªËûÈÕÀá'Ö®¾ä²»³É!Ò»°ãµÄÒ²ÓÐ`ºìÕÀÓê·Ê÷'`Ë®ÜôÇ£·ç´ä
´ø³¤' Ö®ÃÄÓï."±¦ÓñЦµÀ:"¹ÌÈ»Èç´Ë˵.µ«ÎÒÖªµÀ½ã½ã¶Ï²»ÐíÃÃÃÃÓдËÉ˵¿Óï¾ä,ÃÃ
ÃÃËäÓд˲Å, ÊǶϲ»¿Ï×÷µÄ.±È²»µÃÁÖÃÃÃÃÔø¾ÀëÉ¥,×÷´Ë°§Òô."ÖÚÈËÌý˵,¶¼Ð¦ÁË.
ÒÑÖÁµ¾Ïã´åÖÐ, ½«Ê«ÓëÀîæý¿´ÁË,×Ô²»±ØËµ³ÆÉͲ»ÒÑ.˵ÆðÊ«Éç,´ó¼ÒÒ鶨:Ã÷ÈÕ
ÄËÈýÔ³õ¶þÈÕ, ¾ÍÆðÉç,±ã¸Ä"º£ÌÄÉç"Ϊ"ÌÒ»¨Éç",ÁÖ÷ìÓñ¾ÍΪÉçÖ÷.Ã÷ÈÕ·¹ºó,Æë¼¯
äìÏæ¹Ý. ÒòÓÖ´ó¼ÒÄâÌâ.÷ìÓñ±ã˵:"´ó¼Ò¾ÍÒªÌÒ»¨Ê«Ò»°ÙÔÏ."±¦îεÀ:"ʹ²»µÃ.´ÓÀ´
ÌÒ»¨Ê«×î¶à,×Ý×÷Á˱ØÂäÌ×,±È²»µÃÄãÕâÒ»Ê׹ŷç.ÐëµÃÔÙÄâ."Õý˵×Å,ÈË»Ø:"¾Ë̫̫
À´ÁË.¹ÃÄï³öÈ¥Çë°²."Òò´Ë´ó¼Ò¶¼ÍùǰͷÀ´¼ûÍõ×ÓÌڵķòÈË,Åã×Å˵»°.³Ô·¹±Ï,ÓÖÅã
ÈëÔ°ÖÐÀ´,¸÷´¦ÓÎÍçÒ»±é.ÖÁÍí·¹ºóÕÆµÆ·½È¥.
´ÎÈÕÄËÊÇ̽´ºµÄÊÙÈÕ, Ôª´ºÔç´ò·¢ÁËÁ½¸öС̫¼àËÍÁ˼¸¼þÍçÆ÷.ºÏ¼Ò½ÔÓÐÊÙÒÇ,
×Ô²»±ØËµ.·¹ºó,̽´º»»ÁËÀñ·þ,¸÷´¦ÐÐÀñ.÷ìÓñЦÏòÖÚÈ˵À:"ÎÒÕâÒ»É翪µÄÓÖ²»ÇÉÁË
,Æ«ÍüÁËÕâÁ½ÈÕÊÇËûµÄÉúÈÕ.Ëä²»°Ú¾Æ³ªÏ·µÄ,ÉÙ²»µÃ¶¼ÒªÅãËûÔÚÀÏ̫̫,̫̫¸úǰÍç
ЦһÈÕ,ÈçºÎÄܵÃÏпնù."Òò´Ë¸ÄÖÁ³õÎå.
ÕâÈÕÖÚæ¢ÃýÔÔÚ·¿ÖÐÊÌÔçÉűÏ, ±ãÓмÖÕþÊéÐŵ½ÁË.±¦ÓñÇë°²,½«Çë¼ÖĸµÄ°²Ù÷
²ð¿ªÄîÓë¼ÖĸÌý,ÉÏÃæ²»¹ýÊÇÇë°²µÄ»°,˵ÁùÔÂÖÐ×¼½ø¾©µÈÓï.ÆäÓà¼ÒÐÅÊÂÎñÖ®Ìû,×Ô
ÓмÖçöºÍÍõ·òÈË¿ª¶Á. ÖÚÈËÌý˵ÁùÆßÔ»ؾ©,¶¼Ï²Ö®²»¾¡.Æ«Éú½üÈÕÍõ×ÓÌÚ֮ŮÐíÓë
±£ÄþºîÖ®×ÓΪÆÞ,ÔñÈÕÓÚÎåÔ³õÊ®ÈÕ¹ýÃÅ,·ï½ã¶ùÓÖæ×ÅÕÅÂÞ,³£ÈýÎåÈÕ²»ÔÚ¼Ò.ÕâÈÕ
Íõ×ÓÌڵķòÈËÓÖÀ´½Ó·ï½ã¶ù, Ò»²¢ÇëÖÚÉûÄÐÉûÅ®ÏÐÀÖÒ»ÈÕ.¼ÖĸºÍÍõ·òÈËÃü±¦Óñ,̽
´º,ÁÖ÷ìÓñ,±¦îÎËÄÈËͬ·ï½ãÈ¥.ÖÚÈ˲»¸ÒÎ¥ÞÖ,Ö»µÃ»Ø·¿È¥Áí×±ÊÎÁËÆðÀ´.ÎåÈË×÷´Ç,
È¥ÁËÒ»ÈÕ, ÕÆµÆ·½»Ø.±¦Óñ½øÈëâùºìÔº,ЪÁ˰ë¿Ì,Ï®È˱ã³Ë»ú¼û¾°È°ËûÊÕÒ»ÊÕÐÄ,ÏÐ
ʱ°ÑÊéÀíÒ»ÀíÔ¤±¸×Å.±¦ÓñÇüÖ¸ËãÒ»Ëã˵:"»¹ÔçÄØ."Ï®È˵À:"ÊéÊǵÚÒ»¼þ,×ÖÊǵڶþ
¼þ. µ½ÄÇʱÄã×ÝÓÐÁËÊé,ÄãµÄ×ÖдµÄÔÚÄÇÀïÄØ?"±¦ÓñЦµÀ:"ÎÒʱ³£Ò²ÓÐдµÄºÃЩ,ÄÑ
µÀ¶¼Ã»ÊÕ×Å?"Ï®È˵À:"ºÎÔøÃ»ÊÕ×Å.Äã×ò¶ù²»ÔÚ¼Ò,ÎÒ¾ÍÄóöÀ´¹²Ëã,ÊýÁËÒ»Êý,²ÅÓÐ
ÎåÁùʮƪ. ÕâÈýËÄÄêµÄ¹¤·ò,ÄѵÀÖ»ÓÐÕ⼸ÕÅ×Ö²»³É.ÒÀÎÒ˵,´ÓÃ÷ÈÕÆð,°Ñ±ðµÄÐÄÈ«
ÊÕÁËÆðÀ´,ÌìÌì¿ìÁÙ¼¸ÕÅ×Ö²¹ÉÏ.Ëä²»Äܰ´ÈÕ¶¼ÓÐ,Ò²Òª´ó¸Å¿´µÃ¹ýÈ¥."±¦ÓñÌýÁË,æ
µÄ×Ô¼ºÓÖÇ×¼ìÁËÒ»±é, ʵÔÚÌÂÈû²»È¥,±ã˵:"Ã÷ÈÕΪʼ,Ò»Ììдһ°Ù×ֲźÃ."˵»°Ê±
´ó¼Ò°²ÏÂ.ÖÁ´ÎÈÕÆðÀ´ÊáÏ´ÁË,±ãÔÚ´°ÏÂÑÐÄ«,¹§¿¬ÁÙÌû.¼ÖĸÒò²»¼ûËû,Ö»µ±²¡ÁË,æ
ʹÈËÀ´ÎÊ. ±¦Óñ·½È¥Çë°²,±ã˵д×ÖÖ®¹Ê,ÏȽ«ÔçÆðÇ峿µÄ¹¤·ò¾¡Á˳öÀ´,ÔÙ×÷±ðµÄ,
Òò´Ë³öÀ´³ÙÁË.¼ÖĸÌýÁË,±ãÊ®·Ö»¶Ï²,·Ô¸ÀËû:"ÒÔºóÖ»¹Üд×ÖÄîÊé,²»ÓóöÀ´Ò²Ê¹µÃ
.ÄãÈ¥»ØÄã̫̫֪µÀ."±¦ÓñÌý˵,±ãÍùÍõ·òÈË·¿ÖÐÀ´ËµÃ÷.Íõ·òÈ˱ã˵:"ÁÙÕóĥǹ,Ò²
²»ÖÐÓÃ. ÓÐÕâ»á×Ó׿±,ÌìÌìддÄîÄî,ÓжàÉÙÍê²»Á˵Ä.ÕâÒ»¸Ï,Óָϳö²¡À´²Å°Õ."
±¦Óñ»ØËµ²»·ÁÊÂ. ÕâÀï¼ÖĸҲ˵ż±³ö²¡À´.̽´º±¦îεȶ¼Ð¦Ëµ:"ÀÏ̫̫²»Óü±.Êé
ËäÌæËû²»µÃ,×ÖÈ´ÌæµÃµÄ.ÎÒÃÇÿÈËÿÈÕÁÙһƪ¸øËû,ÌÂÈû¹ýÕâÒ»²½¾ÍÍêÁË.Ò»ÔòÀÏÒ¯
µ½¼Ò²»ÉúÆø,¶þÔòËûÒ²¼±²»³ö²¡À´."¼ÖĸÌý˵,ϲ֮²»¾¡.
ÔÀ´ÁÖ÷ìÓñÎŵüÖÕþ»Ø¼Ò,±ØÎʱ¦ÓñµÄ¹¦¿Î,±¦Óñ¿Ï·ÖÐÄ,¿ÖÁÙÆÚ³ÔÁË¿÷.Òò´Ë×Ô
¼ºÖ»×°×÷²»ÄÍ·³, °ÑÊ«Éç±ã²»Æð,Ò²²»ÒÔÍâÊÂÈ¥¹´ÒýËû.̽´º±¦îζþÈËÿÈÕÒ²ÁÙһƪ
¿¬Êé×ÖÓ뱦Óñ,±¦Óñ×Ô¼ºÃ¿ÈÕÒ²¼Ó¹¤,»òд¶þ°ÙÈý°Ù²»¾Ð.ÖÁÈýÔÂÏÂÑ®,±ã½«×ÖÓÖ¼¯´Õ
³öÐí¶àÀ´. ÕâÈÕÕýËã,ÔÙµÃÎåʮƪ,Ò²¾Í»ìµÄ¹ýÁË.ËÖª×Ͼé×ßÀ´,ËÍÁËÒ»¾í¶«Î÷Ó뱦
Óñ,²ð¿ª¿´Ê±,È´ÊÇһɫÀÏÓÍÖñÖ½ÉÏÁÙµÄÖÓÍõӬͷС¿¬,×Ö¼£ÇÒÓë×Ô¼ºÊ®·ÖÏàËÆ.ϲµÄ
±¦ÓñºÍ×Ͼé×÷ÁËÒ»¸öÒ¾, ÓÖÇ××ÔÀ´µÀл.Ê·ÏæÔÆ±¦ÇÙ¶þÈËÒà½ÔÁÙÁ˼¸ÆªÏàËÍ.´Õ³ÉËä
²»×㹦¿Î, Òà×ãÌÂÈûÁË.±¦Óñ·ÅÁËÐÄ,ÓÚÊǽ«ËùÓ¦¶ÁÖ®Êé,ÓÖÎÂÀí¹ý¼¸±é.ÕýÊÇÌìÌìÓÃ
¹¦,¿ÉÇɽüº£Ò»´øº£Ð¥,ÓÖÔâ̤Á˼¸´¦ÉúÃñ.µØ·½¹ÙÌâ±¾×àÎÅ,·îÖ¼¾Í׿ÖÕþ˳·²é¿´
êâ¼Ã»ØÀ´.Èç´ËËãÈ¥,ÖÁ¶¬µ×·½»Ø.±¦ÓñÌýÁË,±ã°ÑÊé×ÖÓÖ¸é¹ýÒ»±ß,ÈÔÊÇÕÕ¾ÉÓε´.
ʱֵĺ´ºÖ®¼Ê, Ê·ÏæÔÆÎÞÁÄ,Òò¼ûÁø»¨Æ®Îè,±ãż³ÉһСÁî,µ÷¼Ä<<ÈçÃÎÁî>>,Æä
´ÊÔ»:
ÆñÊÇÐåÈÞ²ÐÍÂ,¾íÆð°ëÁ±ÏãÎí,ÏËÊÖ×ÔÄéÀ´,¿Õʹ¾é
ÌäÑà¶Ê. ÇÒס,ÇÒס!Īʹ´º¹â±ðÈ¥.×Ô¼º×÷ÁË,ÐÄÖеÃÒâ,±ãÓÃÒ»ÌõÖ½¶ùдºÃ,Óë
±¦îο´ÁË, ÓÖÀ´ÕÒ÷ìÓñ.÷ìÓñ¿´±Ï,ЦµÀ:"ºÃ,Ò²ÐÂÏÊÓÐȤ.ÎÒÈ´²»ÄÜ."ÏæÔÆÐ¦µÀ:"ÔÛ
ÃÇÕ⼸Éç×ÜûÓÐÌî´Ê.ÄãÃ÷Èպβ»ÆðÉçÌî´Ê,¸Ä¸öÑù¶ù,Æñ²»ÐÂÏÊЩ."÷ìÓñÌýÁË,żȻ
Ð˶¯, ±ã˵:"Õ⻰˵µÄ¼«ÊÇ.ÎÒÈç½ñ±ãÇëËûÃÇÈ¥."˵×Å,Ò»Ãæ·Ô¸ÀÔ¤±¸Á˼¸É«¹ûµãÖ®
Àà,Ò»Ãæ¾Í´ò·¢ÈË·ÖÍ·È¥ÇëÖÚÈË.ÕâÀïËû¶þÈ˱ãÄâÁËÁøÐõÖ®Ìâ,ÓÖÏÞ³ö¼¸¸öµ÷À´,дÁË
çºÔÚ±ÚÉÏ.
ÖÚÈËÀ´¿´Ê±, ÒÔÁøÐõΪÌâ,ÏÞ¸÷ɫСµ÷.ÓÖ¶¼¿´ÁËÊ·ÏæÔÆµÄ,³ÆÉÍÁËÒ»»Ø.±¦ÓñЦ
µÀ:"Õâ´ÊÉÏÎÒÃÇÆ½³£,ÉÙ²»µÃÒ²ÒªºúÖ߯ðÀ´."ÓÚÊÇ´ó¼ÒÄéãÎ,±¦îαãÄéµÃÁË<<ÁÙ½ÏÉ
>>,±¦ÇÙÄéµÃ<<Î÷½ÔÂ>>,̽´ºÄéµÃÁË<<ÄÏ¿Â×Ó>>,÷ìÓñÄéµÃÁË<<ÌÆ¶àÁî>>,±¦ÓñÄéµÃ
ÁË< <µûÁµ»¨>>.×ϾéìÄÁËÒ»Ö§ÃÎÌðÏã,´ó¼Ò˼Ë÷ÆðÀ´.һʱ÷ìÓñÓÐÁË,дÍê.½Ó×ű¦ÇÙ
±¦îζ¼ÓÐÁË.ËûÈýÈËдÍê,»¥Ï࿴ʱ,±¦îαãЦµÀ:"ÎÒÏÈÇÆÍêÁËÄãÃǵÄ,ÔÙ¿´ÎÒµÄ."̽
´ºÐ¦µÀ: "àÈѽ,½ñ¶ùÕâÏãÔõôÕâÑù¿ì,ÒÑÊ£ÁËÈý·ÖÁË.ÎÒ²ÅÓÐÁ˰ëÊ×."ÒòÓÖÎʱ¦Óñ¿É
ÓÐÁË. ±¦ÓñËä×÷ÁËЩ,Ö»ÊÇ×Ô¼ºÏÓ²»ºÃ,ÓÖ¶¼Ä¨ÁË,ÒªÁí×÷,»ØÍ·¿´Ïã,Òѽ«½ýÁË.Àîæý
ЦµÀ:"ÕâËãÊäÁË.½¶Ñ¾Í·µÄ°ëÊ×ÇÒд³öÀ´."̽´ºÌý˵,æдÁ˳öÀ´.ÖÚÈË¿´Ê±,ÉÏÃæÈ´
Ö»°ëÊ×<<ÄÏ¿Â×Ó>>,дµÀÊÇ:
¿Õ¹ÒÏËÏËÂÆ,ͽ´¹ÂçÂçË¿,Ò²ÄÑçºÏµÒ²ÄÑî¿,Ò»Èζ«Î÷
Äϱ±¸÷·ÖÀë.ÀîæýЦµÀ:"ÕâҲȴºÃ×÷,ºÎ²»ÐøÉÏ?"±¦Óñ¼ûÏãûÁË,ÇéÔ¸Èϸº,²»¿Ï
ÃãÇ¿ÈûÔð,½«±Ê¸éÏÂ,À´ÇÆÕâ°ëÊ×.¼ûûÍêʱ,·´µ¹¶¯ÁËÐË¿ªÁË»ú,ÄËÌá±ÊÐøµÀÊÇ:
ÂäÈ¥¾ýÐÝϧ,·ÉÀ´ÎÒ×ÔÖª.ݺ³îµû¾ëÍí·¼Ê±,×ÝÊÇÃ÷
´ºÔÙ¼û¸ôÄêÆÚ!ÖÚÈËЦµÀ:"Õý¾Äã·ÖÄÚµÄÓÖ²»ÄÜ,ÕâÈ´Æ«ÓÐÁË.×ÝÈ»ºÃ,Ò²²»ËãµÃ
."˵×Å,¿´÷ìÓñµÄ<<ÌÆ¶àÁî>>:
·Û¶é°Ù»¨ÖÝ,Ïã²ÐÑà×ÓÂ¥.Ò»ÍÅÍÅÖð¶Ô³É¤ã.Æ®²´Òà
ÈçÈËÃü±¡,¿Õç×ç¹,˵·çÁ÷.²ÝľҲ֪³î,ÉØ»ª¾¹°×Í·!
̾½ñÉúËÉáËÊÕ?¼ÞÓë¶«·ç´º²»¹Ü,ƾ¶ûÈ¥,ÈÌÑÍÁô.ÖÚÈË¿´ÁË,¾ãµãÍ·¸Ð̾,˵:"
Ì«×÷±¯ÁË,ºÃÊǹÌÈ»ºÃµÄ."ÒòÓÖ¿´±¦ÇÙµÄÊÇ<<Î÷½ÔÂ>>:
ººÔ·ÁãÐÇÓÐÏÞ,ËåµÌµã׺ÎÞÇî.Èý´ºÊÂÒµ¸¶¶«·ç,Ã÷
ÔÂ÷»¨Ò»ÃÎ.¼¸´¦ÂäºìÍ¥Ôº,˼ÒÏãÑ©Á±èÐ?½ÄÏ
½±±Ò»°ãͬ, Æ«ÊÇÀëÈ˺ÞÖØ!ÖÚÈ˶¼Ð¦Ëµ:"µ½µ×ÊÇËûµÄÉùµ÷׳.`¼¸´¦'`˼Ò'Á½
¾ä×îÃî. "±¦îÎЦµÀ:"ÖÕ²»Ãâ¹ýÓÚÉ¥°Ü.ÎÒÏë,ÁøÐõÔÊÇÒ»¼þÇᱡÎÞ¸ùÎÞ°íµÄ¶«Î÷,È»
ÒÀÎÒµÄÖ÷Òâ,ƫҪ°ÑËû˵ºÃÁË,²Å²»ÂäÌ×.ËùÒÔÎÒÖßÁËÒ»Ê×À´,δ±ØºÏÄãÃǵÄÒâ˼."ÖÚ
ÈËЦµÀ:"²»ÒªÌ«Ç«.ÎÒÃÇÇÒÉͼø,×ÔÈ»ÊǺõÄ."Òò¿´ÕâÒ»Ê×<<ÁÙ½ÏÉ>>µÀÊÇ:
°×ÓñÌÃǰ´º½âÎè, ¶«·ç¾íµÃ¾ùÔÈ.ÏæÔÆÏÈЦµÀ:"ºÃÒ»¸ö`¶«·ç¾íµÃ¾ùÔÈ'!ÕâÒ»¾ä
¾Í³öÈËÖ®ÉÏÁË."ÓÖ¿´µ×ϵÀ:
·äÍŵûÕóÂÒ·×·×.¼¸ÔøËæÊÅË®,Æñ±ØÎ¯·¼³¾.ÍòÂÆ
ǧ˿ÖÕ²»¸Ä,ÈÎËûËæ¾ÛËæ·Ö.ÉØ»ªÐÝЦ±¾ÎÞ¸ù,ºÃ·çƵ½è
Á¦, ËÍÎÒÉÏÇàÔÆ!ÖÚÈËÅݸ½Ð¾ø,¶¼Ëµ:"¹ûÈ»·µÃºÃÆøÁ¦,×ÔÈ»ÊÇÕâÊ×Ϊ×ð.²øÃà
±¯ÆÝ,ÈÃäìÏæåú×Ó,ÇéÖÂåüÃÄ,È´ÊÇÕíϼ,СѦÓë½¶¿Í½ñÈÕÂäµÚ,ÒªÊÜ·£µÄ."±¦ÇÙЦµÀ:
"ÎÒÃÇ×ÔÈ»ÊÜ·£,µ«²»Öª¸¶°×¾í×ÓµÄÓÖÔõô·£?"ÀîæýµÀ:"²»ÒªÃ¦,Õâ¶¨ÒªÖØÖØ·£Ëû.ÏÂ
´ÎΪÀý."
Ò»ÓïδÁË,Ö»Ìý´°ÍâÖñ×ÓÉÏÒ»ÉùÏì,Ç¡ËÆ´°Ìë×Óµ¹ÁËÒ»°ã,ÖÚÈË»£ÁËÒ»Ìø.Ѿ÷ßÃÇ
³öÈ¥ÇÆÊ±, Á±ÍâѾ÷ßȵÀ:"Ò»¸ö´óºûµû·çóݹÒÔÚÖñÉÒÉÏÁË."ÖÚѾ÷ßЦµÀ:"ºÃÒ»¸öÆë
Õû·çóÝ!²»ÖªÊÇ˼ҷŶÏÁËÉþ,ÄÃÏÂËûÀ´."±¦ÓñµÈÌýÁË,Ò²¶¼³öÀ´¿´Ê±,±¦ÓñЦµÀ:"ÎÒ
ÈϵÃÕâ·çóÝ.ÕâÊÇ´óÀÏÒ¯ÄÇÔºÀソºì¹ÃÄï·ÅµÄ,ÄÃÏÂÀ´¸øËûË͹ýÈ¥°Õ."×ϾéЦµÀ:"ÄÑ
µÀÌìÏÂûÓÐÒ»ÑùµÄ·çóÝ, µ¥ËûÓÐÕâ¸ö²»³É?ÎÒ²»¹Ü,ÎÒÇÒÄÃÆðÀ´."̽´ºµÀ:"×ϾéҲѧ
Ð¡ÆøÁË.ÄãÃÇÒ»°ãµÄÒ²ÓÐ,Õâ»á×ÓʰÈË×ßÁ˵Ä,Ò²²»Å¼ɻä."÷ìÓñЦµÀ:"¿ÉÊÇÄØ,ÖªµÀ
ÊÇË·Å»ÞÆøµÄ,¿ìµô³öÈ¥°Õ.°ÑÔÛÃǵÄÄóöÀ´,ÔÛÃÇÒ²·Å»ÞÆø."×ϾéÌýÁË,¸Ï×ÅÃüСѾ
Í·Ãǽ«Õâ·çóÝËͳöÓëÔ°ÃÅÉÏÖµÈյįÅ×ÓÈ¥ÁË,ÌÈÓÐÈËÀ´ÕÒ,ºÃÓëËûÃÇÈ¥µÄ.
ÕâÀïСѾͷÃÇÌý¼û·Å·çóÝ,°Í²»µÃÆßÊְ˽Ŷ¼Ã¦×ÅÄóö¸öÃÀÈË·çóÝÀ´.Ò²Óаá¸ß
µÊÈ¥µÄ,Ò²ÓÐÀ¦¼ô×ӹɵÄ,Ò²ÓаΥ»×ÓµÄ.±¦îεȶ¼Á¢ÔÚÔºÃÅǰ,ÃüѾͷÃÇÔÚÔºÍ⳨µØ
Ï·ÅÈ¥.±¦ÇÙЦµÀ:"ÄãÕâ¸ö²»´óºÃ¿´,²»ÈçÈý½ã½ãµÄÄÇÒ»¸öÈí³á×Ó´ó·ï»ËºÃ."±¦îÎЦ
µÀ:"¹ûÈ»."Òò»ØÍ·Ïò´äīЦµÀ:"Äã°ÑÄãÃǵÄÄÃÀ´Ò²·Å·Å."´äīЦÎûÎûµÄ¹ûȻҲȡȥ
ÁË. ±¦ÓñÓÖÐËÍ·ÆðÀ´,Ò²´ò·¢¸öСѾͷ×Ó¼ÒÈ¥,˵:"°Ñ×ò¶ùÀµ´óÄïËÍÎÒµÄÄǸö´óÓãÈ¡
À´."СѾͷ×ÓÈ¥Á˰ëÌì,¿ÕÊÖ»ØÀ´,ЦµÀ:"Çç¹ÃÄï×ò¶ù·Å×ßÁË."±¦ÓñµÀ:"ÎÒ»¹Ã»·ÅÒ»
Ôâ¶ùÄØ. "̽´ºÐ¦µÀ:"ºáÊúÊǸøÄã·Å»ÞÆø°ÕÁË."±¦ÓñµÀ:"Ò²°Õ.ÔÙ°ÑÄǸö´óó¦Ð·ÄÃÀ´
°Õ. "ѾͷȥÁË,ͬÁ˼¸¸öÈË¿¸ÁËÒ»¸öÃÀÈ˲¢¥»×ÓÀ´,˵µÀ:"Ï®¹ÃÄï˵,×ò¶ù°Ñó¦Ð·¸ø
ÁËÈýÒ¯ÁË. ÕâÒ»¸öÊÇÁÖ´óÄï²ÅËÍÀ´µÄ,·ÅÕâÒ»¸ö°Õ."±¦Óñϸ¿´ÁËÒ»»Ø,Ö»¼ûÕâÃÀÈË×ö
µÄÊ®·Ö¾«ÖÂ.ÐÄÖл¶Ï²,±ãÃü½Ð·ÅÆðÀ´.´Ëʱ̽´ºµÄҲȡÁËÀ´,´äÄ«´ø×ż¸¸öСѾͷ×Ó
ÃÇÔÚÄDZßɽÆÂÉÏÒÑ·ÅÁËÆðÀ´.±¦ÇÙÒ²ÃüÈ˽«×Ô¼ºµÄÒ»¸ö´óºìòùòðҲȡÀ´.±¦îÎÒ²¸ßÐË
, ҲȡÁËÒ»¸öÀ´,È´ÊÇÒ»Á¬Æß¸ö´óÑãµÄ,¶¼·ÅÆðÀ´.¶ÀÓб¦ÓñµÄÃÀÈ˷Ų»ÆðÈ¥.±¦Óñ˵
ѾͷÃDz»»á·Å, ×Ô¼º·ÅÁ˰ëÌì,Ö»Æð·¿¸ß±ãÂäÏÂÀ´ÁË.¼±µÄ±¦ÓñÍ·Éϳöº¹,ÖÚÈËÓÖЦ.
±¦ÓñºÞµÄÖÀÔÚµØÏÂ,Ö¸×Å·çóݵÀ:"Èô²»ÊǸöÃÀÈË,ÎÒÒ»¶Ù½Å¶å¸öÏ¡ÀÃ."÷ìÓñЦµÀ:"ÄÇ
ÊǶ¥Ïß²»ºÃ,ÄóöÈ¥ÁíʹÈË´òÁ˶¥Ï߾ͺÃÁË."±¦ÓñÒ»ÃæÊ¹ÈËÄÃÈ¥´ò¶¥Ïß,Ò»ÃæÓÖȡһ
¸öÀ´·Å.´ó¼Ò¶¼ÑöÃæ¶ø¿´,ÌìÉÏÕ⼸¸ö·çóݶ¼ÆðÔÚ°ë¿ÕÖÐÈ¥ÁË.
һʱѾ÷ßÃÇÓÖÄÃÁËÐí¶à¸÷ʽ¸÷ÑùµÄËÍ·¹µÄÀ´,ÍçÁËÒ»»Ø.×ϾéЦµÀ:"ÕâÒ»»ØµÄ¾¢
´ó,¹ÃÄïÀ´·Å°Õ."÷ìÓñÌý˵,ÓÃÊÖÅÁµæ×ÅÊÖ,¶ÙÁËÒ»¶Ù,¹ûÈ»·ç½ôÁ¦´ó,½Ó¹ý¥»×ÓÀ´,Ëæ
×Å·çóݵÄÊÆ½«¥»×ÓÒ»ËÉ,Ö»ÌýÒ»Õó»í´Ì´ÌÏì,µÇʱ¥»×ÓÏß¾¡.÷ìÓñÒòÈÃÖÚÈËÀ´·Å.ÖÚÈË
¶¼Ð¦µÀ:"¸÷È˶¼ÓÐ,ÄãÏÈÇë°Õ."÷ìÓñЦµÀ:"ÕâÒ»·ÅËäÓÐȤ,Ö»ÊDz»ÈÌ."ÀîæýµÀ:"·Å·ç
óÝͼµÄÊÇÕâÒ»ÀÖ, ËùÒÔÓÖ˵·Å»ÞÆø,Äã¸ü¸Ã¶à·ÅЩ,°ÑÄãÕⲡ¸ù¶ù¶¼´øÁËÈ¥¾ÍºÃÁË."
×ϾéЦµÀ:"ÎÒÃǹÃÄïÔ½·¢Ð¡ÆøÁË.ÄÇÒ»Äê²»·Å¼¸¸ö×Ó,½ñºöÈ»ÓÖÐÄÌÛÁË.¹ÃÄï²»·Å,µÈ
ÎÒ·Å."˵×űãÏòÑ©ÑãÊÖÖнӹýÒ»°ÑÎ÷ÑóÐ¡Òø¼ô×ÓÀ´,Æë¥»×Ó¸ùÏ´çË¿²»Áô,¿©µÇÒ»Éù
½Â¶Ï, ЦµÀ:"Õâһȥ°Ñ²¡¸ù¶ù¿É¶¼´øÁËÈ¥ÁË."ÄÇ·çóÝÆ®Æ®Ò¡Ò¡,Ö»¹ÜÍùºóÍËÁËÈ¥,Ò»
ʱֻÓ즵°´óС,Õ¹ÑÛֻʣÁËÒ»µãºÚÐÇ,ÔÙÕ¹Ñ۱㲻¼ûÁË.ÖÚÈ˽ÔÑöÃæ¥ÐÑÛ˵:"ÓÐȤ,
ÓÐȤ. "±¦ÓñµÀ:"¿Éϧ²»ÖªÂäÔÚÄÇÀïÈ¥ÁË.ÈôÂäÔÚÓÐÈËÑÌ´¦,±»Ð¡º¢×ÓµÃÁË»¹ºÃ,ÈôÂä
ÔڻĽ¼Ò°ÍâÎÞÈËÑÌ´¦, ÎÒÌæËû¼Åį.ÏëÆðÀ´°ÑÎÒÕâ¸ö·ÅÈ¥,½ÌËûÁ½¸ö×÷°é¶ù°Õ."ÓÚÊÇ
Ò²Óüô×Ó¼ô¶Ï,ÕÕÏÈ·ÅÈ¥.̽´ºÕýÒª¼ô×Ô¼ºµÄ·ï»Ë,¼ûÌìÉÏÒ²ÓÐÒ»¸ö·ï»Ë,ÒòµÀ:"ÕâÒ²
²»ÖªÊÇ˼ҵÄ."ÖÚÈ˽ÔЦ˵:"ÇÒ±ð¼ôÄãµÄ,¿´Ëûµ¹ÏóÒªÀ´½ÊµÄÑù¶ù."˵×Å,Ö»¼ûÄÇ·ï
»Ë½¥±Æ½üÀ´, ËìÓëÕâ·ï»Ë½ÊÔÚÒ»´¦.ÖÚÈË·½ÒªÍùÏÂÊÕÏß,ÄÇÒ»¼ÒÒ²ÒªÊÕÏß,Õý²»¿ª½»,
ÓÖ¼ûÒ»¸öÃÅÉÈ´óµÄÁáççϲ×Ö´øÏì±Þ, ÔÚ°ëÌìÈçÖÓÃùÒ»°ã,Ò²±Æ½üÀ´.ÖÚÈËЦµÀ:"ÕâÒ»
¸öÒ²À´½ÊÁË. ÇÒ±ðÊÕ,ÈÃËûÈý¸ö½ÊÔÚÒ»´¦µ¹ÓÐÈ¤ÄØ."˵×Å,ÄÇϲ×Ö¹ûÈ»ÓëÕâÁ½¸ö·ï»Ë
½ÊÔÚÒ»´¦.ÈýÏÂÆëÊÕÂÒ¶Ù,ËÖªÏß¶¼¶ÏÁË,ÄÇÈý¸ö·çóÝÆ®Æ®Ò¡Ò¡¶¼È¥ÁË.ÖÚÈËÅÄÊÖºåÈ»
һЦ, ˵:"µ¹ÓÐȤ,¿É²»ÖªÄÇϲ×ÖÊÇ˼ҵÄ,߯´ÙÏÁÁËЩ."÷ìÓñ˵:"ÎҵķçóÝÒ²·ÅÈ¥
ÁË,ÎÒÒ²·¦ÁË,ÎÒҲҪЪЪȥÁË."±¦îÎ˵:"ÇÒµÈÎÒÃÇ·ÅÁËÈ¥,´ó¼ÒºÃÉ¢."˵×Å,¿´æ¢ÃÃ
¶¼·ÅÈ¥ÁË,´ó¼Ò·½É¢.÷ìÓñ»Ø·¿Íá×ÅÑø·¦.ÒªÖª¶ËµÄ,Ï»رã¼û.
¡¡¡¡
ÊéÏãÃŵÚÕûÀíÍÆ³ö(http://thebook.yeah.net)
·µ»Ø¡¡